Miguel Sandoval

As Augusto Oliveras

As Sam (segment "Love Waits For Kathy")

As Coach Montoya

As -

As Mr. Escobar

As Treviranus

As Chief Naranjo

As Ernesto Escobedo

As George

As Hector Vasquez

As Paco

As Archie

As Parker French

As Lucky

As Bill Johansen

As Deputy Sheriff Ron

As Bartolo

As Emilio

As FBI Agent Ruiz

As Ramando Galvez

As Raul Ventana, Drug Lord

As Gil Garcia

As Arizona Gray

As Bennie Reyes

As Frank

As Dr. Shawn Graham

As Santiago

As Art Aragon

As Mexican Judicial

As Principal Zavala

As Carl Ortega

As Doctor Smith

As Bruto Half-Tongue

As Captain Rivera

As Carlo Sanchez

As Jesse Segundo

As Joe Phipps

As Narrator (English)

As Gen. Herrera

As Emilio Juantorena

As Mayor Melendez

As Emil

As Land of the Remembered Captain (voice)

As Rostagno

As Malcolm

As Don Diego

As Arturo Rios

As Detective Ybarra

As Officer Mark Ponte

As Vargas

As Judge (uncredited)

As Officer Ponte

As Zamudio

As Record Company Executive

As Detective Larson

As Club Owner

As Ramon Velazquez

As Mr. Garcia

As Self / D.A. Manuel Devalos (uncredited)

As Captain Juan Garcia

As Julio Martin

As Detective Duarte

As Dr. Benito Rojas

As Dan Duarte

As Wendall the Therapist

As Vaca

As Manuel Devalos

As Mendez (voice)

As El Toro Fuerte (voice)

As Marcelino

As ER Doctor

As Herman Castillo

As Mario Gomez

As Principal Aguilar (voice)

As Alvaro Campos

As Mr. Jennings

As Anthony Russek

As Manny Alomar

As Mr. Martin

As Ramone

As Rudolfo Esquiva

As Martin Ortega

As Doctor #2 (voice)

As Ramon Reyes

As Augustine Rojas

As Mr. Perez

As Arson Investigator Bernie Ramirez

As Miguel Ganon

As Judge Hernandez

As Victor Campos

As Colonel Scott Riggins

As Treviranus

As Diego Machado

As Pruitt Herrera

As Fernando

As Dr. Miguel Clemente

As Frank Curry

As Thug #1 (voice)

As Detective Ybarra

As Detective Juan 'Cha Cha' Chacon

As Hank

As Thomas Kinzie

As Eduardo Friez

As Enrique Desoto

As Maitre'd