Norman Helms

As Robert Florent

As Francis

As Le concierge

As Agent sécurité usine

As Josse (directeur du centre)

As Inspecteur Thibault

As Michel

As Réalisateur

As Malcolm

As Le notaire

As Himself

As patron du club vidéo

As Animateur Occupation double

As Me François Morais